Die Weiterentwicklung unserer Region ist eine herausragende Aufgabe, bei der wir durch die LEADER+-Aktionsgruppe unterstützt werden. LEADER+ ist eine aus den EU-Strukturfonds finanzierte Initiative, die ländlichen Regionen dabei hilft, ihre Wettbewerbsfähigkeit zu steigern. In der Region Redange-Wiltz arbeiten 13 Gemeinden mit 19 Vereinigungen und der Landwirtschaftskammer in der lokalen Aktionsgruppe von LEADER+ zusammen. Unter dem Schwerpunktthema „Mensch, Bildung und Kommunikation“ sollen über (Weiter)-Bildung und neue Formen der Kommunikation und Kooperation die Potenziale des ländlichen Raums erschlossen werden.
Damit dort Themen aufgegriffen werden, die Ihnen wichtig sind, wurde die Universität Tübingen beauftragt, im Rahmen einer Bevölkerungsbefragung die Einstellungen und Wünsche aller Bürgerinnen und Bürger in der Region Redange-Wiltz zu folgenden Fragen einzuholen:
- Wohnen in der Region
- Freizeitangebot
- Kommunikation und Kooperation
- Weiterbildung
- Neue Technologien (Computer, Internet, usw.)
Der Fragebogen mag auf den ersten Blick umfangreich erscheinen. Er ist aber so angelegt, dass nur wenige von Ihnen alle Fragen beantworten müssen. Auch können Sie Fragen und Themen, die Sie nicht interessieren, einfach überspringen. Gehen Sie aber bitte den Bogen auf jeden Fall bis zum Ende durch. Im Normalfall werden Sie höchstens 20 Minuten benötigen.
Der Fragebogen wendet sich an alle Bürgerinnen und Bürger ab 16 Jahren. Die Teilnahme an dieser Befragung ist selbstverständlich vollkommen freiwillig. Auch ist die Befragung völlig anonym: Wenn Sie den ausgefüllten Bogen in den beigelegten, an Frau Dr. Glaser von der Universität Tübingen adressierten Umschlag legen und verschließen, ist keinerlei Zuordnung Ihrer Antworten zu Ihrer Person möglich. Bitte versenden Sie Ihren Fragebogen in der Sprache Ihrer Wahl - deutsch oder französisch - bis spätestens zum 10. Mai 2004. Die Ergebnisse der Befragung werden im Herbst in einer Informationsveranstaltung allen interessierten Bürgern vorgestellt und in den Medien veröffentlicht.
Als Anerkennung für die Bereitschaft, an der Befragung teilzunehmen, verlosen wir unter allen Teilnehmern viele interessante Preise im Wert von über 5.000 v (siehe folgende Seite). Da wir den Gewinnern ihren Preis nur zusenden können, wenn uns die Adresse bekannt ist, tragen Sie bitte, falls Sie an der Verlosung teilnehmen möchten, am Ende des Fragebogens Ihre Adresse ein.
Sie fi nden dort auch eine Erklärung zum Datenschutz und zur Vertraulichkeit Ihrer Angaben.
Bitte machen Sie mit und tragen Sie dazu bei, die Zukunft der Region zu gestalten!
